Use "redirect|redirected|redirecting|redirects" in a sentence

1. Systems and methods for redirecting users attempting to access a network site

Systemes et procedes permettant de reorienter des utilisateurs qui tentent d'acceder a un site de reseau

2. ii. redirect public expenditures towards physical and human capital accumulation;

ii. réorienter les dépenses publiques vers l'accumulation de capital physique et humain;

3. • to redirect public expenditure towards physical and human capital accumulation and R&D;

• réorienter les dépenses publiques vers l'accumulation de capital physique et humain ainsi que la R&D;

4. • promote the quality of public expenditure by redirecting funds towards physical and human capital accumulation and research

• améliorer la qualité des dépenses publiques en réaffectant les fonds à l'accumulation du capital physique et humain et à la recherche;

5. You can redirect all of the output of your scripts to a function.

Vous pouvez rediriger le résultat de tous vos scripts à une fonction avant leur envoi au navigateur.

6. The individual is redirected to the program Access Point (AP).

Cette personne est acheminée au point d'accès du programme.

7. The second function is to specify the port number which is used in absolute URIs during redirects.

La deuxième spécifie le port qui sera utilisé dans les URIs absolus lors des redirections.

8. ◻ The proposal/initiative relates to an action redirected towards a new action

◻ La proposition/l’initiative porte sur une action réorientée vers une action nouvelle

9. Other receipts consist of advance repayments, redirected CA funds, unknown bank deposits, and bank interest.

Les autres rentrées se composent de remboursements d’avances, de fonds réorientés liés à des AC, de dépôts en banque d’origine inconnue et d’intérêts bancaires.

10. When accessing our Shopping section, you are redirected to a 128 bit secured server.

Lorsque vous accédez à notre section d’achat en ligne, vous êtes redirigé (e) sur un serveur sécurisé à 128 bits.

11. A deflection cup (412) is disposed on the free end of the valve element to move adjacent the surface of the concave socket, and selectively redirect fluid from the bore to one of the channels.

Une tasse de déviation (412) est disposée sur l'extrémité de la soupape pour se déplacer le long de la surface de la douille concave et pour dévier le fluide de manière sélective du perçage vers l'une des gorges.